Агент Альвареса: "Чем лучше, тем хуже"

Итальянская пресса не всегда публикует все самое интересное - в руки InterMilano.ru попало интервью Марсело Симоняна газете Mundo Deportivo, - агента многих аргентинских игроков, в том числе Хавьера Пасторе и Рикардо Альвареса. Представляем фрагмент беседы, в котором речь идет как раз о Рики.

На ваш взгляд, можно ли уже утвердительно и смело говорить о полноценной адаптации Маравильи к Серии А? В своем дебютном сезоне у него хватало проблем, например с физикой...
— На мой взгляд, Рики очень прибавил прежде всего тактически и физически. Про кроссы Мадзарри уже ходят легенды (смеется)

Прошедший сезон получился для Рикардо неоднозначным: великолепное начало, Рики - лидер команды, попадание во все символические сборные европейских чемпионатов, а затем он резко сдает, теряет место в составе... Как вы думаете, почему так произошло?
— Вы знаете, парадоксально всё это! Я не хочу ни в коем случае осуждать или как-то комментировать работу тренера, но некоторые тенденции в команде мне не понятны... Чем Рики лучше стал играть за Интер, становился реальным лидером, тем больше он стал не нужным Вальтеру Мадзарри. У нас был разговор с Рики, и я спросил его как дела, почему так получается?! Рики как всегда со всей своей самокритичностью ответил "значит я не настолько силен, чтобы играть в основе, значит делаю что-то не так."

Прокомментируйте пожалуйста слухи о возможном переходе в Атлетико (на момент выхода интервью, интереса со стороны Сандерленда не было - прим. переводчика)
— Комментировать нечего: Рики - Интериста, он хочет остаться в Интере и доказывать все на тренировках и на поле. Другое дело, если тренеру он не нужен - мы готовы рассмотреть другие предложения. Эль Чоло звонил мне перед Чемпионатом Мира, мы беседовали по поводу Рики и по поводу Хавьера Пасторе, но ничего конкретного.

Правда ли, что Симеоне является большим поклонником Рики Альвареса?
— Да, это так. Диего Симеоне очень импонирует игра Рики, еще со времен Велес Сарсфилд. Вполне возможно, что интеровская душа и интеровское сердце (прямой намек на неоднократные заявления Альвареса и Симеоне о том, что они интеристы - прим.) воссоединятся, но скорее всего уже не в Интере.

Вы прямо намекаете на то, что Рики покидает Интер?
— Подождите конца трансферного окна и все узнаете сами...